About this book

A journey to the world under-ground

Ludvig Holberg

went so far as to strive which should write the most fulsome Panegyricks upon me, in which they kindly gave me a great many Virtues I never had. Some, though they knew I was a Native of an unknown World, yet reckon’d up for me a long List of Ancestors, and drew out Genealogies in a direct Line from Heroes of the earliest Ages. These Computations could not be very agreeable to me, nor was it possible for me to think it an Honour to be descended from Monkeys. Moreover, as it is usual with the _Martinians_ to celebrate the Tails of the Quality, as our Poets sing the Beauties of their Mistresses, accordingly some of the _Martinian_ Poets celebrated my Tail in Verse, though I never had any. In short, to such a Height did their Flattery rise, that a certain Person of no mean Extraction, and whose Name I spare upon Account of his Family, actually offer’d me the Enjoyment of his Wife, if in Return I would use all my Interest for him with the Syndick. This vile Propensity to Flattery, to which all the _Martinians_ are extremely subject, makes it not worth one’s while to read their Histories, which are little more than a Heap of extravagant Encomiums, though the Language of them is every where polite and elegant. Hence this Country produces better Poets than Historians, which is owing to the fine Imagination of the _Martinians_. I enjoy’d a tolerable good Share of Health while I was in this Country, tho’ the Heat, occasion’d by the continual Presence of the Sun, was not a little troublesome. Once I was seiz’d with a Diarrhea, attended with a high Fever; but it was of no great Continuance: But during my Illness, the Physician I made use of was ten Times more troublesome than my Disorder, by reason of his Impertinence and Loquacity, which are so peculiar to this People. Having Occasion for a Physician in that ill State of Health, a Doctor of Physick came a Voluntier, and offer’d me his Assistance: I could not forbear laughing at the Sight of him, because who should this be but my very Barber? I question’d him, how it happen’d that from a Barber he was so soon metamorphos’d into a Doctor? He reply’d, he exercis’d both Professions. Upon this I was a little dubious, whether I ought to trust the Care of my Health to such a general Trader, and frankly told him, that I had rather have a Physician who profess’d the Art of Physick alone; but he vow’d and protested to me, that there was not one such throughout the whole City. I was therefore oblig’d to venture myself with him. The Haste the Doctor was in increas’d my Wonder; for having prescrib’d for me a Potion, he abruptly took his Leave, declaring he could not possibly stay longer, because he was oblig’d to attend upon some other Affairs, in which he was engag’d, at that very Time. And when I ask’d him what those Affairs could be which requir’d such violent Haste, he told me, he was under a Necessity of being at a Market-Town in the Neighbourhood by such an Hour, to act as a Notary-Publick, which was another of his Employments. This Multiplicity of Business is in great Vogue here, and every body is very ready to undertake any the most opposite and contradictory Offices. This Confidence is occasion’d by that wonderful Liveliness of Genius, which dispatches Business in a Trice. Yet from the various Mistakes and Blunders they daily commit, I concluded that these Geniuses, which are so full of Fire, are rather an Ornament to the Commonwealth, than of any real Use to it. After I had spent two Years in this Territory, partly as a Chairman, and partly as a Nobleman, I fell into an Adventure which had like to have been fatal to me. In his Excellency’s Palace, I had met with the highest Civilities; I had also the Honour to be extremely in the good Graces of his Lady, insomuch that I seem’d to have the first Place in her Friendship. She often favour’d me with _tete a tete_ Conversations; and tho’ she seem’d highly pleas’d with my Company, yet all she said was with so much Modesty and Delicacy, that it was impossible to put a sinister Interpretation upon her Conduct in this Respect, nor could I with all my Penetration guess, that the Source of all this wondrous Goodness was an impure Passion, more especially as she was a Lady of Quality, and as eminent for her Virtue, as for her Birth and Family. But, in Process of Time, from some equivocal Speeches of hers, I could not but entertain a few Suspicions, which were considerably increas’d by several evident Symptoms, The wan Complexion, and the dying Eye, The stedfast Gaze, th’ involuntary Sigh. At length the Mystery was clear’d up, a young Virgin, her Confidante, bringing me the following Billet. _Lovely_ +Kikidorian+, “My Birth, and the natural Modesty of my Sex, have now conceal’d those Sparks of Love, which lurk’d within my Bosom, and with-held them from bursting into an open Flame. But now, sinking under the Oppression, I can no longer resist the Violence of my Wishes.” Let this soft Secret all thy Pity move, Extorted from my Soul by raging Love. _I am Yours_, +Ptarnusa+. Words cannot utter the Confusion this passionate Declaration threw me into. But as I thought it better to be expos’d to the Vengeance of disappointed Love, than to disturb the Laws of Nature by mixing my Blood with a Creature not of the human Species, I return’d the following Answer. +Madam+, The repeated Favours I have receiv’d from his Excellency the Syndick, the Benefits he has heap’d upon an undeserving Stranger, the moral Impossibility of complying with your Request, together with innumerable other Reasons which I forbear to recount; all this, Madam, determines me to hazard your Ladyship’s Resentment, rather than consent to an Action which would render me of all two-footed Creatures the most vile and abominable. Not Death itself is half so terrible. The Crime too would bring an indelible Stain upon a most illustrious Family, and she who commands it must be the greatest Sufferer. Let me conjure you, therefore, to pardon this Refusal, and be satisfy’d, that in every other Respect I shall always pay the profoundest Obedience to your Ladyship’s Commands. I am, _Madam_, _Your most humble_, _And most obedient Servant_, +Kikidorian+. This Answer I seal’d up, and gave it to the Bearer to deliver to her Mistress. It had the Effect I suspected. Her Love was chang’d into the strongest Aversion. However, she deferr’d her Revenge till she had recover’d that Letter she sent to me. She then suborn’d false Witnesses, who swore that I attempted to violate the Syndick’s Bed. This Story was cook’d up with so much Art, and such an Air of Probability, that the Syndick, not making the least Doubt about it, threw me into Prison. In this Extremity, there was but one Thing to be done, and that was, to make Confession of the Crime, and implore his Excellency’s Mercy. By these Means, I hop’d to divert or soften his Anger, and procure a Mitigation of my Punishment. For it was ridiculous to think of contesting the Matter with a powerful Family, especially in a Country, where not the Merits of the Cause, but the sole Quality of the Person is regarded. Therefore omitting all Sort of Defence, I had Recourse to the most abject Supplications and Tears, imploring not a total Remission of my Punishment, but only to have it moderated. Thus by the Confession of a Crime I never dreamt of, I chang’d the Punishment of Death for a perpetual Captivity. My Diploma of Nobility was taken from me, and torn in Pieces by the Hands of the common Hangman, and I myself was condemn’d to be a Galley-Slave all my Days. The Galley, or Vessel, I was sent to work in, belong’d to the Government, and lay in Readiness for its Voyage to the _Mezendores_, or Land of Wonders. This Voyage is undertaken at a stated Time of the Year, namely, in the Month _Radir_. They sail to these Parts in Quest of such Commodities as are not to be had in their own Country, so that the _Mezendores_ are a Kind of _Indies_ to the _Martinians_. A Body of Merchants, as well Nobles as Citizens, are erected into a Society called the _Mezendorian Company_, among whom the Merchandise of the returning Vessel is divided, according to their several Subscriptions and Shares. The Vessel moves both by Sails and Oars, and to every Oar two Slaves or Captives are assign’d: And to this Drudgery was I condemn’d during this Voyage. With what Reluctance I enter’d upon it, it is easy to guess, especially as I had done nothing to deserve being thus expos’d to servile Labour, and to the Lash, among Wretches and Slaves. Various were the Sentiments of the _Martinians_ concerning my Misfortune. Some were of Opinion I was culpable, and therefore deserv’d the Punishment; but then the Sight of me in that miserable Condition drew Compassion from them. Others thought some Regard ought to have been had to my former Services, and that therefore my Punishment need not have been so severe. But some of the honester Monkeys mutter’d among themselves that I was accus’d falsely, though no one dar’d openly undertake my Defence, through Fear of my powerful Accusers. I determin’d, however, to bear my Calamity with Patience. My greatest Comfort was the approaching Voyage; for as I had always a strong Passion for Novelty, I was in Hopes of meeting with something new and wonderful, though I could not give Credit to all the Sailors told me, nor bring myself to think that there were such Prodigies in Nature, as I afterwards met with. There were several Interpreters in our Vessel, whose Assistance the _Mezendorian Company_ made use of in these Expeditions; for all Contracts, as to Buying and Selling, were made by them. CHAP. XI. _The Author’s Voyage to the_ +Land+ of WONDERS. Before I proceed to the Description of this Voyage, I must caution the rigid and censorious Critick not to be too much out of Humour at the Relation of some Things which perhaps may appear not to deserve any Credit, as being contrary to the usual Course of Nature. I shall here recount Things very incredible, but very true, and of which I myself was an Eye-Witness. The Vulgar and Illiterate, who never have set a Foot beyond the Limits of their own native Country, are apt to look upon all such Things as fabulous to which they have not been accustom’d from their Infancy. But the Learned, and especially such of them as are conversant in physical Enquiries, who know how fertile Nature is in her Productions, will look with a more favourable Eye upon the wonderful Parts of this Narration. _Quis tumidum guttur miratur in Alpibus? aut quis In Meröe crasso majorem infante mamillam_, &c. It is now well known, that there were a People formerly in _Scythia_, called _Arimaspians_, who had only a single Eye apiece in the Middle of their Foreheads; and others in the same Parts of the World, whose Feet were set on the contrary Way to ours. We read of People in _Albania_, who were grey-headed from their Childhood. The _Sauromatians_ us’d to make a Meal but once in three Days, and to fast the intermediate ones. Mention is made of certain Families in _Africa_, who had the Art of fascinating or bewitching People with the Sound of their Voices. The Inhabitants of _Illyrium_ were remarkable for having two Pupils in each Eye, and us’d, when they were provok’d, to stare their Enemies to Death. In the Mountains of _India_, there are some Men with Dogs Heads,