About this book

A journey to the world under-ground

Ludvig Holberg

some Fragments of the Ship, might for the present at least escape. But whilst we were comforting ourselves with these Hopes, we struck upon a Rock, which being under Water had escap’d our Notice, with such Violence, that the Vessel was in an Instant dash’d into an hundred Pieces. In the Midst of this Confusion I laid hold of a Plank, being only anxious for my own Safety, and little minding what became of my Companions, whose Fate I am yet a Stranger to. It is most likely that they were all lost, since I could not hear of the Arrival of any of them into that Country. I was carry’d with great Rapidity to the Shore, by the Help of the Tide and of the Waves. This was a Means of saving me, for had I continued a little longer in the State I was in, I should certainly have perish’d through Hunger and Fatigue. After I had doubled the Point of a certain Promontory, the Waves abated, and I heard the Murmuring of them at a Distance only, and that too by Degrees grew weaker and weaker, till it intirely vanish’d. This whole Region is mountainous. And hence the frequent Windings of the Mountains, their overhanging Tops, together with the Deepness of the Vales below, are the Occasion of very great Echoes here. As soon as I found myself near the Shore, I hollow’d out as loud as I was able, in hopes that some of the Inhabitants upon the Coasts might hear me, and come to my Assistance. My first Shout was not return’d, but after I had repeated it, I heard a Kind of Noise from the Shore, and at length saw the Inhabitants running out of the Woods, and coming to meet me with a Boat, which was made of Osier Branches and Oaken Twigs, a Proof that they were not a very improv’d or civiliz’d People. But the Sight of the Rowers gave me a Transport beyond Description; for as to their exterior Figure, they did not differ at all from Men, and were the only Creatures of my own Species that I had beheld during this whole Subterranean Tour. They are something like the Inhabitants of the Torrid Zone. For they have black Beards, and short, curl’d Hair; and those who have long, flaxen Hair, are reputed a Kind of Monsters. At length they drew near to the broken Piece of the Ship I was upon, and took me into their Boat in a dropping Condition. They then row’d to Shore, where after I had been refresh’d with some Meat and Drink, though in a very plain and coarse Manner, I soon recover’d my Vigour and Spirits, notwithstanding I had been three whole Days and Nights in a Manner combating with Thirst and Hunger. CHAP. XII. _The Author’s Arrival at_ +Quama+. And now a Croud of People surrounded me. They talk’d to me in their Language, of which, as I was wholly ignorant, I was at a Loss what to answer. They often repeated the Word _Dank_, _Dank_, which sounding like High Dutch, I answer’d first in that Language, then in the _Danish_ Tongue, and lastly in _Latin_. But to all this they only shook their Heads, to intimate that these Languages were utterly unknown to them. Then I try’d them in the Subterranean Languages, namely, the _Nazaric_, and the _Martinian_; but all to no Purpose. This made me conclude, that they were an unsociable Nation, who had no Kind of Commerce with the rest of the World, and that therefore I should be under a Necessity in this Country of turning Boy, and going to School once more to learn my Letters. After we had convers’d some Time together, but in such a Manner that we did not understand one another, they brought me to a Cottage made of Osiers. There were no Seats, Benches, or Tables in it; for they eat upon the Ground, and for Want of Beds, they use only Straw, and sleep promiscuously on the Floor, which is the more to be admir’d, as they have Plenty of Timber among them. Their Food is Milk, Cheese, Barley-Bread, and Flesh; which last they broil upon the Coals, having no Notion of any other Sort of Cookery. In short, they liv’d in as plain a Manner as the first Race of Mankind. So that I was forc’d to live like a _Cynic_ Philosopher, till I had made such a Progress in their Language as enabled me to converse with the Inhabitants, and assist their Ignorance. And, indeed, all my Orders and Directions were observ’d as so many Oracles. Nay to such a Height my Reputation rose, that they flock’d to me in Crouds from all the adjacent Towns and Villages, as to an illustrious Doctor, or a Teacher sent from Heaven. I heard also, that a new Computation of Time was made use of among them, which commenc’d from my Arrival. All this, I own, was so much the more grateful to me, as in the Planet _Nazar_, and at _Martinia_, I had been a publick Jest; in the former Place for my Vivacity and quick Conception, and in the latter for my Dulness. And here I experienc’d the Truth of that vulgar Saying, “Among the Blind, he that squints is a King.” For I was now in a Country, where with a slender Share of Knowledge, and with ordinary Abilities, I could arrive at the highest Honours. And Room enough there was here, to try my own Strength, and exercise my Talents; for the Country abounded to Profusion with every Thing necessary for the Use of Man. Many Things it produc’d spontaneously, and whatever Grain was sow’d, repaid the Husbandman with ample Interest. The Inhabitants were of a docil Disposition, and by no Means destitute of Wit and Understanding; but then, as they had never been taught any Thing, they remain’d in the Depth of Ignorance. When I related to them the Circumstances of my Family, my Country, my Shipwreck, and the other Accidents that befel me in my Travels, nobody could be brought to believe it. For they were positive, that I was an Inhabitant of the Sun, and that I descended from that glorious Luminary. Agreeably to this Conceit, they commonly call’d me by the Name of _Pikil-Su_, that is, _Embassador of the Sun_. As to their Religion, they did not deny the Existence of a Supreme Being, but then they did not trouble their Heads about the Proof of that high Point; it was sufficient to them that their Fathers before them believ’d it: And this is their whole System of Divinity. As to their Morality, they knew nothing except this single Precept of _Not doing to others what you would not have done to yourself_. They knew no Law beside the sole Will and Pleasure of their Emperor, and therefore no Crimes, but those of a publick Nature, were ever punish’d. Whatever Misdemeanour was otherwise committed, all the Revenge the Neighbours took, was to avoid the Company of the Offenders, to whom such a general Contempt was usually so intolerable, that many have died for Grief, and as many more have laid violent Hands upon themselves through a Weariness of Life. Chronology they know nothing of, only they compute their Years from the Eclipse of the Sun, which happens by the Interposition of the Planet _Nazar_; so that when you enquire how old any one is, their Answer is, that he is so many Eclipses old. Their Physicks are excessively barren and absurd; they believe the Sun is a Golden Plate, and the Planet _Nazar_ a Cheese. When I enquir’d the Reason why at stated Times the Planet _Nazar_ increas’d and decreas’d, they reply’d, that they knew nothing at all about it. Their Wealth and Substance consists chiefly in Swine, which they distinguish by some particular Mark, and then suffer them to run loose in the Woods. They scourge and beat all such Trees as bear no Fruit, from a foolish Opinion, that their Sterility proceeds from Malice and Envy. Such was the State of this poor miserable People, whom I almost despair’d of ever reducing to Humanity; but recollecting that Assertion of the Poet, _Nemo adeo ferus est, ut non mitescere possit, Si modo culturæ patientem præbeat aurem_, I took Courage, and employ’d the whole Force of my Capacity and Abilities in reforming these Barbarians. For these my Endeavours, and the Success which attended them, they regarded me as something above the Race of Mortals, and so extravagant an Opinion did they entertain of my Wisdom, that they thought nothing was impossible to me. Upon the Loss of Cattle or Goods, they would come, at all Hours, to my Hut, and implore my Assistance. One Day I saw a poor Peasant prostrate before my Door weeping and wringing his Hands, and crying out to me to help him. Upon Inquiry into the Occasion of his Grief, he complain’d to me of the Perverseness and Ill-Nature of his Trees, and begg’d me to interpose my Authority to make them bear more Acorns. I was inform’d, that the whole Country was in Subjection to a Monarch, whose Residence, _at that Time_, was about eight Days Journey from the Place I was now in. I say _at that Time_, because the Metropolis of the Empire was moveable, that is, his Majesty (whose Place of Residence was look’d upon as the Capital) had no Palace, or fix’d Habitation, but liv’d in Tents, which he transported, together with his Royal Family and the whole Court, from one Province to another. The Prince, who then sway’d the Sceptre, was a Man in Years, and was call’d _Casba_, which signifies, _Great Emperor_. This Territory, with respect, to the Extent of it, merits indeed the Name of an Empire; but thro’ the Ignorance of the Inhabitants, who do not know their own Strength, it makes no great Figure, but is expos’d to the Insults and Ridicule of its Neighbours, and is often oblig’d to become tributary to Nations in Reality more contemptible than themselves. Fame had now spread my Name and Virtues over all the Provinces. Nothing of Moment was undertook without first consulting me, and every unsuccessful Enterprize was ascrib’d to my Coldness and Want of Favour. Nay, some had it in their Heads to appease my Anger with Sacrifices. I forbear to recount all the Follies of this stupid Nation, and shall only give one or two Instances, by which you may easily judge of the rest. A big-bellied Woman came to me, to desire she might have a Boy. Another intreated me to make his old Parents young again. Another begg’d me to take him with me up to the Sun, that he might return from thence with as much Gold as he could carry. With these, and such unaccountable Requests, was I continually pester’d, tho’ I still reprimanded their Folly in a severe Tone: For I was afraid lest that absurd Conceit of my Power might terminate in divine Worship. At length it reach’d the Ears of the Monarch, that a Stranger was arriv’d in his Dominions, who call’d himself the Ambassador of the Sun, and who by giving most wise and divine Instructions to the _Quamites_ (so were call’d the Inhabitants of this Country, the Name of which was _Quama_) had convinc’d the People that he was more than Man. Upon this he presently dispatch’d an Embassy to me, inviting me to Court. The Embassadors were in Number thirty, all cloath’d with Tigers Skins, a Dress so much the more honourable in this Country, as the Use thereof is permitted to none but those who have behav’d themselves with Gallantry in the War against the _Tanachites_. (These are rational Tigers, and implacable Enemies to the _Quamites_.) But during all this Time, in the Village where I continued, I had run up a Stone-House of two Stories, after the Manner of the Buildings in _Europe_. The Embassadors beheld it as a stupendous Work, exceeding human Strength, and therefore when they came to me to signify his Imperial Majesty’s Pleasure, they enter’d my House with a religious Awe, as into a Temple or Sanctuary. The Speech they made to me, on this Occasion, was nearly this: “Whereas the great Emperor _Casba_, our Sovereign Lord and Master, derives his Origin from the great _Spynko_, Son of the Sun, and Founder of the _Quamitic_ Empire, he therefore thinks nothing could be more fortunate or agreeable, than your Arrival, especially as it