About this book

Aristotle

George Grote

an earlier time, was believed by all readers to contain the authentic works of Plato and none others; an assemblage of dialogues, some unfinished, but each undivided and unbroken. The only exception to unanimity in regard to the Platonic Canon, applies to ten dialogues, which were received by some (we do not know by how many, or by whom) as Platonic, but which, as Diogenes informs us, were rejected by agreement of the most known and competent critics. This is as near to unanimity as can be expected. The doubts, now so multiplied, respecting the authenticity of various dialogues included in the Canon of Thrasyllus, have all originated with modern scholars since the beginning of the present century, or at least since the earlier compositions of Wyttenbach. It was my task to appreciate the value of those doubts; and, in declining to be guided by them, I was at least able to consider myself as adhering to the views of all known ancient critics. Very different is the case when we attempt to frame an Aristotelian Canon, comprising all the works of Aristotle and none others. We find the problem far more complicated, and the matters of evidence at once more defective, more uncertain, and more contradictory. The different works now remaining, and published in the Berlin edition of Aristotle, are forty-six in number. But, among these, several were disallowed or suspected even by some ancient critics, while modern critics have extended the like judgment yet farther. Of several others again, the component sections (either the _books_, in our present phraseology, or portions thereof) appear to have existed once as detached rolls, to have become disjointed or even to have parted company, and to have been re-arranged or put together into aggregates, according to the judgment of critics and librarians. Examples of such doubtful aggregates, or doubtful arrangements, will appear when we review the separate Aristotelian compositions (the Metaphysica, Politica, &c.). It is, however, by one or more of these forty-six titles that Aristotle is known to modern students, and was known to mediæval students. But the case was very different with ancient _literati_, such as Eratosthenes, Polybius, Cicero, Strabo, Plutarch, &c., down to the time of Alexander of Aphrodisias, Athenæus, Diogenes Laertius, &c., towards the close of the second century after the Christian era. It is certain that these ancients perused many works of Aristotle, or generally recognized as his, which we do not now possess; and among those which we do now possess, there are many which it is not certain that they perused, or even knew. Diogenes Laertius, after affirming generally that Aristotle had composed a prodigious number of books ([Greek: pa/mpleista bi/blia]), proceeds to say, that, in consequence of the excellence of the author in every variety of composition, he thinks it proper to indicate them briefly.[1] He then enumerates one hundred and forty-six distinct titles of works, with the number of books or sections contained in each work. The subjects are exceedingly heterogeneous, and the form of composition likewise very different; those which come first in the list being Dialogues,[2] while those which come last are Epistles, Hexameters, and Elegies. At the close of the list we read: "All of them together are 445,270 lines, and this is the number of books (works) composed by Aristotle."[3] A little farther on, Diogenes adds, as an evidence of the extraordinary diligence and inventive force of Aristotle, that the books (works) enumerated in the preceding list were nearly four hundred in number, and that these were not contested by any one; but that there were many other writings, and _dicta_ besides, ascribed to Aristotle--ascribed (we must understand him to mean) erroneously, or at least so as to leave much doubt.[4] [Footnote 1: Diog. La. v. 21. [Greek: Sune/grapse de\ pa/mpleista bi/blia, a(/per a)ko/louthon ê(gêsa/mên u(pogra/psai, dia\ tê\n peri\ pa/ntas lo/gous ta)ndro\s a)retê/n.]] [Footnote 2: Bernays has pointed out (in his valuable treatise, Die Dialoge des Aristoteles, p. 133) that the first in order, nineteen in number, among the titles enumerated by Diogenes, designate Dialogues. The longest of them, those which included more than one book or section, are enumerated first of all. Some of the dialogues appear to have coincided, either in title or in subject, with some of the Platonic:--[Greek: Peri\ Dikaiosu/nês], in four books (comparable with Plato's Republic); [Greek: Politikou=], in two books; [Greek: Sophistê\s, Mene/xenos, Sumpo/sion], each in one book; all similar in title to works of Plato; perhaps also another, [Greek: Peri\ r(êtorikê=s ê)\ Gru/llos], the analogue of Plato's Gorgias.] [Footnote 3: Diog. La. v. 27. [Greek: gi/gnontai ai( pa=sai muria/des sti/chôn te/ttares kai\ tettara/konta pro\s toi=s pentakischili/ois kai\ diakosi/ois e(bdomê/konta. Kai\ tosau=ta me\n au)tô=| pepragma/teutai bi/blia.]] [Footnote 4: Diog. La. v. 34. Heitz (Die Verlorenen Schriften des Aristoteles, p. 17) notices, as a fact invalidating the trustworthiness of the catalogue given by Diogenes, that Diogenes, in other places, alludes to Aristotelian compositions which are not mentioned in his own catalogue. For example, though Diogenes, in the catalogue, allows only five books to the Ethica, yet he himself alludes (v. 21) to the seventh book of the Ethica. But this example can hardly be relied upon, because [Greek: e)n tô=| e(bdo/mô| tô=n ê)thikô=n] is only a conjecture of H. Stephens or Ménage. The only case which Heitz really finds to sustain his remark, is the passage of the Prooemium (i. 8), where Diogenes cites Aristotle [Greek: e)n tô=| Magikô=|], that work not being named in his catalogue. But there is another case (not noticed by Heitz) which appears to me still stronger. Diogenes cites at length the Hymn or Pæan composed by Aristotle in honour of Hermeias. Now there is no general head of his catalogue under which this hymn could fall. Here Anonymus (to be presently mentioned) has a superiority over Diogenes; for he introduces, towards the close of his catalogue, one general head--[Greek: e)gkô/mia ê)\ u(/mnous], which is not to be found in Diogenes.] We have another distinct enumeration of the titles of Aristotle's works, prepared by an anonymous biographer cited in the notes of Ménage to Diogenes Laertius.[5] This anonymous list contains only one hundred and twenty-seven titles, being nineteen less than the list in Diogenes. The greater number of titles are the same in both; but Anonymus has eight titles which are not found in Diogenes, while Diogenes has twenty-seven titles which are not given by Anonymus. There are therefore thirty-five titles which rest on the evidence of one alone out of the two lists. Anonymus does not specify any total number of lines; nevertheless he gives the total number of _books_ composed by Aristotle as being nearly four hundred--the same as Diogenes. This total number cannot be elicited out of the items enumerated by Anonymus; but it may be made to coincide pretty nearly with the items in Diogenes,[6] provided we understand by _books_, sections or subdivisions of one and the same title or work. [Footnote 5: Ménage ad Diog. tom. ii. p. 201. See the very instructive treatise of Professor Heitz, Die Verlorenen Schriften des Aristoteles, p. 15 (Leipzig, 1865).] [Footnote 6: Heitz, Die Verl. Schrift. des Aristot. p. 51. Such coincidence assumes that we reckon the [Greek: Politei=ai] and the Epistles each as one book. I think it unnecessary to transcribe these catalogues of the titles of works mostly lost. The reader will find them clearly printed in the learned work of Val. Rose, Aristoteles Pseudepigraphus, pp. 12-20.] The two catalogues just mentioned, agreeing as they do in the total number of books and in the greater part of the items, may probably be considered not as original and copy, but as inaccurate transcripts from the same original authority. Yet neither of the two transcribers tells us what that original authority was. We may, however, be certain that each of them considered his catalogue to comprehend all that Aristotle could be affirmed on good authority to have published; Diogenes plainly signifies thus much, when he gives not only the total number of books, but the total number of lines. Such being the case, we expect to find in it, of course, the titles of the forty-six works composing the Berlin edition of Aristotle now before us. But this expectation is disappointed. The far greater number of the Aristotelian works which we now peruse are not specified either in the list of Diogenes, or in that of Anonymus.[7] Moreover, the lists also fail to specify the titles of various works which are not now extant, but which we know from Aristotle himself that he really composed.[8] [Footnote 7: Heitz, Verl. Schr. Aristot. p. 18, remarks that "In diesem Verzeichnisse (that of Diogenes) die bei weitem grösste Zahl derjenigen Schriften fehlt, welche wir heute noch besitzen, und die wir als den eigentlichen Kern der aristotelischen Lehre enthaltend zu betrachten gewohnt sind." Cf. p. 32. Brandis expresses himself substantially to the same effect (Aristoteles, Berlin, 1853, pp. 77, 78, 96); and Zeller also (Gesch. der Phil. 2nd ed. Aristot. Schriften, p. 43).] [Footnote 8: Heitz, Verl. Schr. des Aristoteles, p. 56, seq.] The last-mentioned fact is in itself sufficiently strange and difficult to explain, and our difficulty becomes aggravated when we combine it with another fact hardly less surprising. Both Cicero, and other writers of the century subsequent to him (Dionysius Hal., Quintilian, &c.), make reference to Aristotle, and especially to his dialogues, of which none have been preserved, though the titles of several are given in the two catalogues mentioned above. These writers bestow much encomium on the style of Aristotle; but what is remarkable is, that they ascribe to it attributes which even his warmest admirers will hardly find in the Aristotelian works now remaining. Cicero extols the sweetness, the abundance, the variety, the rhetorical force which he discovered in Aristotle's writings: he even goes so far as to employ the phrase "flumen orationis aureum" (a golden stream of speech), in characterizing the Aristotelian style.[9] Such predicates may have been correct, indeed were doubtless correct, in regard to the dialogues, and perhaps other lost works of Aristotle; but they describe exactly the opposite[10] of what we find in all the works preserved. With most of these (except the History of Animals) Cicero manifests no acquaintance; and some of the best modern critics declare him to have been ignorant of them.[11] Nor do other ancient authors, Plutarch, Athenæus, Diogenes Laertius, &c., give evidence of having been acquainted with the principal works of Aristotle known to us. They make reference only to works enumerated in the Catalogue of Diogenes Laertius.[12] [Footnote 9: Cicero, Acad. Prior. ii. 38, 119: "Quum enim tuus iste Stoicus sapiens syllabatim tibi ista dixerit, veniet flumen orationis aureum fundens Aristoteles, qui illum desipere dicat." Also Topica, i. 3. "Quibus (_i.e._ those who were ignorant of Aristotle) eo minus ignoscendum est, quod non modo rebus iis, quæ ab illo dictæ et inventæ sunt, adlici debuerunt, sed dicendi quoque incredibili quâdam quum copiâ, tum suavitate." Also De Oratore, i. 11, 49; Brutus, 31, 121; De Nat. Deor. ii. 37; De Inventione, ii. 2; De Finibus, i. 5, 14; Epistol. ad Atticum, ii. 1, where he speaks of the "Aristotelia pigmenta," along with the [Greek: murothê/kion] of Isokrates. Dionysius Hal. recommends the style of Aristotle in equal terms of