About this book

Arsène Lupin intervenes

Maurice Leblanc

man there late that afternoon. There can be no doubt at all.” “Well then,” said Barnett a trifle impatiently, “what’s bothering you? Why call me in?” “Oh, that’s an idea of the curé’s,” said Béchoux, looking a bit disgruntled. “There’s a minor point in the case on which we disagree.” “Minor! That’s only in your opinion,” said the Abbé Dessole, whose handkerchief was by now wringing wet. “What’s the trouble, father?” asked Barnett. “Well,” the priest hesitated. “It’s about——” “Yes?” encouraged Barnett. “About those gold teeth. Monsieur Vernisson certainly has two gold teeth, only”—he faltered—“only, they’re on the right side of his mouth ... whereas those I saw were on the left!” Jim Barnett could not restrain his hilarity. He burst into loud laughter. As the Abbé Dessole stared at him in blank amaze, he pulled himself together and exclaimed: “On the right side! Too bad! But are you sure you weren’t mistaken?” “Positive!” “But you had met the man——” “In the graveyard. Yes, that was Vernisson. But it couldn’t have been the same man who came in the night, since Vernisson’s gold teeth are on the right side, and the burglar’s were on the left.” “Perhaps he had changed them over to make it more difficult,” Barnett suggested joyously. “Béchoux, do bring in the prisoner.” Two minutes later Monsieur Vernisson was ushered in. He was forlorn and crushed looking, his melancholy aspect intensified by the depressed droop of his moustache. His escort, Baron de Gravières, was a well set-up specimen of the gentleman-farmer class, and carried a revolver. The prisoner, who looked dazed began moaning: “I don’t understand ... a broken lock ... what does it all mean?” “You’d better confess,” advised Béchoux, “instead of whining like that.” “I’ll confess anything you like, if only you’ll promise not to tell my wife. That I can’t allow. I have to meet her next week at Arras. I must be there, and I can’t have her know anything of this.” He was so frightened and upset that in his distress his mouth fell open and the gleam of the two gold teeth was apparent. Jim Barnett came up to him, inserted thumb and forefinger, and pronounced gravely: “They’re not a bit loose. There’s no getting away from it, this chap’s teeth are on the right side. And here’s Père Dessole saying he saw them on the left.” Inspector Béchoux was livid. “That makes no difference! We’ve caught the thief. He’s been coming to the village for years preparing the ground for this robbery. The thing’s as clear as day. The curé must be wrong!” The Abbé Dessole solemnly extended his arm. “I call upon God to witness that I saw the teeth on the left!” “On the right!” “On the left!” “Time!” cried Barnett. “Now then, you two, you won’t get anywhere with this ‘Katy Did’ business. What is it you’re after, father?” “A satisfactory explanation.” “And if you don’t get it?” “Then I shall turn the case over to the police as I ought to have done in the beginning. If this man is not guilty, we have no right to detain him. I maintain that the burglar’s gold teeth were on the left side of his mouth.” “Right!” bawled Béchoux. “Left!” the abbé insisted. “Neither right nor left,” was Barnett’s dictum. He was in his element. “Father, I promise you to produce the thief here, to-morrow morning at nine, and he will tell you himself where to find the treasure. You, Béchoux, shall spend the night in this armchair, the baron in that one and we will tie Monsieur Vernisson to this one. Béchoux, will you wake me at a quarter to nine? I drink chocolate with my breakfast. See that there’s toast—and I like my eggs lightly boiled.” By the end of that day, Barnett had been seen all over the place. He was seen making a minute examination of each tombstone in the graveyard in turn. He was seen searching the curé’s bedroom. He was seen telephoning from the post-office. He was seen at the Hippolyte Inn, where he dined with the proprietor. He was seen striding along the highroad and strolling in the fields. But those who observed his actions could only guess at their purport. He did not return until two o’clock next morning. The baron and the inspector were sitting very close to the man with the gold teeth, their snores reverberating in competitive crescendo. When he heard Barnett come in, Monsieur Vernisson groaned. “Mustn’t let my wife get to know of this....” Jim Barnett flung himself down on the floor and was fast asleep at once. At a quarter to nine precisely Béchoux woke Barnett. Breakfast was ready. Barnett wolfed four bits of toast, three cups of chocolate, and a couple of eggs. Then he invited his audience to gather round and said: “Father, behold me punctual to the appointed hour. Now, Béchoux, I’m going to demonstrate the extreme unimportance of all your professional sleuth stuff—footprints, and cigarette ends, and so forth—when confronted with the actual facts of the case as reconstructed by an alert intelligence, spurred by intuition and ballasted with experience.” He bowed modestly, seemingly unconscious that he was a trifle mixed in his metaphors. “We’ll begin with Monsieur Vernisson.” “Anything—you can do anything—so long as you don’t tell my wife,” stammered the wretched commercial traveller, a wreck from anxiety and insomnia. So Jim Barnett launched forth. “Eighteen years ago Alexandre Vernisson, who was then already a traveller in pins, met here, in Vaneuil, a girl called Angélique, the little dressmaker of the village. It was a case of love at first sight on both sides. Monsieur Vernisson got several weeks’ leave from his employers. He courted Mademoiselle Angélique, and they eloped. She loved him dearly and was his devoted companion until her death, two years later. He was quite inconsolable, and although later on a forward young woman called Honorine got him to marry her, his memories of Mademoiselle glowed the brighter, since Honorine, a jealous shrew, never ceased nagging at him and reproaching him with his two years’ idyll, which had somehow come to her knowledge. Hence the pathetic pilgrimage in secret to Vaneuil which Alexandre Vernisson has made without fail each year. That’s so, isn’t it, Monsieur Vernisson?” “Have it your own way,” muttered the latter, “only don’t tell....” Jim Barnett went on: “So, each year, Monsieur Vernisson plans his rounds so as to call at Vaneuil in his gig, unknown to Madame Honorine. He kneels beside the tomb of Angélique on each anniversary of her death, for it was here in this graveyard she was buried according to her dying wish. He revisits the places where they walked together on the day they first met, and returns to the inn at two in the morning, just as on that occasion. Not far from where we are sitting at this moment you can see the humble headstone with the inscription that gave me the explanation of Monsieur Vernisson’s movements: ‘Here lies Angélique who died on March the fourth.’ Alexandre loved her and mourns for her!” The worthy abbé’s eyes filled with tears. “You can see now why Monsieur Vernisson is so afraid lest Madame Honorine should learn of his present plight. What would her attitude be on hearing that her faithless husband is suspected of theft on account of his late beloved?” Poor Monsieur Vernisson was mourning openly—partly no doubt for Angélique, and even more at the thought of his wife’s wrath. His concern was all with this aspect of the affair, and he seemed oblivious of the main issue. Béchoux, the baron and the Abbé Dessole all listened intently. “This,” Barnett went on, “solves one of the problems confronting us—I mean Monsieur Vernisson’s exactly timed visits to Vaneuil. This solution leads us logically up to that of the second riddle—who stole the treasure? The two are interdependent. You will readily admit that the existence of such a valuable collection is likely to rouse the imagination and excite the cupidity of many people. The idea of stealing it must have occurred occasionally to both visitors and villagers. Though, thanks to your precautions, father, the theft was made pretty difficult, yet the obstacles are quite easily surmounted by anyone who happens to know the exact nature of those precautions, and who has for years enjoyed the advantage of being able to spy out the land, plan the burglary and avoid all danger of discovery. For the crux of this kind of case is—that the thief should go unsuspected. And to avoid suspicion, there is no better stratagem than to fix suspicion on someone else ... on this man, for instance, who pays furtive annual visits to the graveyard on a fixed date, who covers up his movements and invites suspicion by his very secrecy. Thus, slowly, laboriously, the plot takes shape. A grey hat, a brown overcoat, shoeprints, gold teeth—all these characteristics are the subject of minute observation by someone. This comparatively unknown commercial traveller is to be the culprit, while the real thief goes free. By the real thief I mean that mysterious someone who, secretly, perhaps in the friendly guise of a frequent visitor at the rectory, plots his ingenious manœuvre year after year.” Barnett was silent for a moment. Bit by bit he was bringing the truth to light. Monsieur Vernisson began to assume an expression of martyrdom. Barnett’s hand went out to him. “Madame Vernisson shall not know a thing about your pilgrimage, Monsieur Vernisson. Forgive the misunderstanding through which you have been made to suffer so grievously. And forgive me for having ransacked your gig last night and unearthed the rather amateurish hiding-place under the seat where you keep Mademoiselle Angélique’s letters along with your private papers. You are a free man, Monsieur Vernisson.” He loosed the other’s bonds. The commercial traveller stood up. “One moment, please!” protested Béchoux, roused to indignation by Barnett’s dénouement. “Say on, Béchoux.” “What about the gold teeth?” cried the inspector, “There’s no getting away from them. Père Dessole undoubtedly saw two gold teeth in the burglar’s mouth. And Monsieur Vernisson has two gold teeth—here, on the right side. What do you make of that?” “Those I saw were on the left,” the abbé corrected him. “On the right, father.” “On the left, I swear.” Jim Barnett laughed yet again. “Shut up, both of you. You’re squabbling over a trifle. Good lord, Béchoux, here are you, a police inspector, stumped by a potty little problem. Why, it’s positively elementary, my poor friend. It’s the sort of thing they ask the Lower Third.... Father, this room is an exact replica of your bedchamber, isn’t it?” “It is. My bedroom is directly overhead.” “Well, father, would you be so kind as to close the shutters and draw the curtains. Monsieur Vernisson, lend me your hat and coat.” Jim Barnett clapped the gray slouch hat on his head and donned the brown overcoat, turning up the collar. Then, when the room was quite dark, he produced a flashlight from his pocket and stood in front of the curé, projecting the beam of the torch into his own open mouth. “The man! The man with the gold teeth!” faltered the Abbé Dessole, staring hard. “On which side are my gold teeth, father?” “On the right side. But—those I saw were on the left!” Jim Barnett’s flashlight clicked out. He seized the abbé by the shoulders and spun him round quickly several times. Then he switched on the torch again suddenly and said in a tone of command: “Look ahead of you,... straight ahead. You can see the gold teeth, can’t you? On which side are they?” “On the left,” said the abbé, utterly dumbfounded. Jim Barnett drew back the curtains and opened the shutters. “On the right ... on the left ... you’re not quite sure, after all!