Cole's Funny Picture Book No. 1
Faulk, people's guard
Gabriel, hero of God
Gaius, rejoiced
Gamaliel, gift of God
Garratt, spear firm
Gavin, hawk of battle
Geoffrey, God's peace
George, husbandman
Gerald, spear power
Germaine, German
Gervas, war eagerness
Gibbon, bright pledge
Gideon, destroyer
Gilbert, bright as gold
Gilchrist, servant of Christ
Giles, a kid
Gillespie, bishop's servant
Gillies, servant of Jesus
Gisborn, pledge bearer
Goddard, pious, virtuous
Gedfrey, God's peace
Godric, divine king
Godwin, divine friend
Greg, fierce
Gregory, watchful
Griffith, strong-faithed
Grimbald, self-controlled
Gustavus, a warrior
Guy, a leader
Hadassah, myrtle
Halbert, bright stone
Hamlyn, home
Hanan, grace
Hannibal, grace of Baal
Harold, a champion
Harry, home rule
Harvey, bitter
Haymon, home
Heber, a companion
Hector, a defender
Henry, a rich lord
Herbert, bright warrior
Hercules, lordly fame
Hereward, sword guardian
Herman, a warrior
Herodias, of a hero
Herodotus, noble gift
Hezekiah, strength of God
Hilary, cheerful
Hildebert, a nobleman
Hildebrand, a warbrand
Hiram, most noble
Hodge, spear of fame
Homer, a pledge
Horace, worthy of love
Horatio, worthy of love
Hoshea, salvation
Hubbard, mind bright
Hubert, mind bright
Hugh, mind
Hugo, mind
Humphrey, home peace
Ian, grace of God
Ignatius, fiery
Immanuel, God with us
Increase, more faith
Ingram, Ing's raven
Inigo, fiery
Innocent, harmless
Ira, watchful
Isaac, laughter
Issiah, salvation of God
Israel, soldier of God
Ivan, gift of God
Ives, archer
Izaak, laughter
Jabez, sorrow
Jacob, supplanter
James, superior
Japhet, extender
Jarratt, spear firm
Jason, healer
Jasper, treasure master
Jeffrey, good peace
Jehu, the Lord is he
Jenkin, Grace of God
Jeremiah, exalted of God
Jerome, holy name
Jervis, spear war
Jesse, wealth
Joachim, God will judge
Joab, son of God
Job, persecuted
Joel, strong-willed
John, the Lord's grace
Jonah (or Jonas), dove
Jonathan, gift of God
Jordan, descender
Joscelin, just
Joseph, addition
Joshua, a Saviour
Josiah, fire of God
Judah, praised
Julian, downy bearded
Julius, downy bearded
Justin, just
Justus, just
Kay, rejoicing
Kenelm, a defender
Kenneth, a leader
Laban, white
Lachlan, warlike
Lambert, illustrious
Lancelot, servant
Laurence, laurel crowned
Lawrence, laurel crowned
Lazarus, God will help
Leander, lion-hearted
Lear, sea
Leonard, lion-strong
Leopold, bold for men
Levi, adhesion
Lewis, people's refuge
Lionel, lion
Llawellyn, lightning
Lloyd, grey
Lodowic, famed piety
Lorenzo, laurel crowned
Lot, lion
Lothar, glorious warrior
Lothario, great warrior
Louis, famous holiness
Lubin, love friend
Lucian, light
Ludovic, bold warrior
Luke, light
Luther, glorious warrior
Maddox, beneficent
Madoc, beneficent
Magnus, great
Malachi, angel of God
Malcom, of Colbumia
Manfred, mighty peace
Manual, God with us
Marcus, of Mars, a hammer
Mark, warlike
Marmaduke, sea leader
Martin, great, martial
Martyn, great, martial
Matthew, gift of God
Matthias, gift of God
Maurice, dark coloured
Maynard, great firmness
Meredith, sea protector
Merlin, sea hill
Michael, who is like God
Miles, crusher
Moore, great
Morgan, seaman
Morris, sea warrior
Moses, drawn from water
Napoleon, forest king
Narcissus, daffodil
Nathan, a gift
Nathanael, gift of God
Nero, strength, fortitude
Nicodemus, conqueror
Nicholas, conquered
Nicol, conquered
Niel, brave, dark
Niell, brave
Nigel, black
Noah, rest, comfort
Noel, Christmas-born
Norman, a Northman
Obadiah, servant of God
Octavius, the eighth-born
Odo, rich
Olave, ancestor's relic
Oliver, olive tree
Orlando, fame of the land
Orson, dear
Osbert, divinely bright
Osborn, divine bear
Oscar, bounding warrior
Osfred, divine peace
Oslaf, divine legacy
Osmond, divine perfection
Osric, divine rule
Oswald, divine power
Osyth, young warrior
Palmerin, sign of victory
Pancras, all-ruler
Pascoe, Easter child
Passion, suffering
Patrick, noble
Paul, little
Payne, countryman
Percival, holy cup-bearer
Peregrine, stranger
Peter, stone
Phelim, good.
Philadelphius, brotherly
Phillip, lover of horses
Phineas, mouth of brass
Pius, pious
Pierce (or Piers), stone
Pilgrim, traveller
Polycarp, much fruit
Pompey, of Pompeii
Quentin, fifth-born
Ralph, help, counsel
Ranald, judging power
Randal, house wolf
Raphael, healing of God
Ravelin, council wolf
Raymond, wise protector
Raymund, quiet peace
Rayner, judge warrior
Redmond, counsel
Redwald, council, power
Reginald, judging power
Renfred, peace, judgement
Restyn, restored to
Reuben, behold a son
Reynard, firm judge
Reynold, judging power
Richard, stern king
Robert, bright in fame
Roderick, famous king
Rodolph, wolf of fame
Rodolphus, famous wolf
Roger, spear of fame
Roland, fame of the land
Rollo, wolf of fame
Rolph, wolf of fame
Ronan, seal
Ronald, judge power
Roswald, horse power
Rowland, fame of the land
Roy, red
Rufus, red-haired
Rupert, bright fame
Sampson, splendid sun
Samuel, asked of God
Saul, longed for
Saunders, helper of men
Sayer, conquering army
Seabert, bright victory
Seaforth, peace victory
Seaward, defender
Sebastian, venerable
Seth, appointed
Shawn, grace of God
Sholto, sower
Sibbald, conquering
Sigismund, conquering
Silas, living in a wood
Sim, obedient
Simeon, obedient
Simon, obedient
Solomon, peaceable
Stephen, crown
Swain, youth
Swithun, strong friend
Sylvanus, god of the wood
Sylvester, a rustic
Tancard, grateful guard
Tancred, grateful speech
Teague, poet
Terence, tender
Thaddaeus, praise
Theobald, people's prince
Theodore, divine gift
Theodosius, genius of God
Theodric, people's ruler
Theodoric, people's ruler
Theophilus, friend of God
Thias, gift of God
Thomas, a twin
Thorold, Thor's power
Thurstan, Thor's jewel
Tibal, people's prince
Tiernan, kingly
Timothy, God-fearing
Titus, safe
Tobias, goodness of God
Tom, a twin
Tristram, grave, sad
Tudor, divine gift
Turgar, Thor's spear
Tybalt, people's prince
Ulfric, wolf ruler
Ulick, mind, reward
Ulysses, a hater
Urban, of the town
Uriah, light of God
Uric, noble ruler
Valentine, healthy, strong
Victor, conqueror
Vincent, conquering
Virgil, flourishing
Vivian, lively
Vortigern, great king
Vyvyan, living
Waldemar, powerful fame
Walstan, slaughter stone
Walter, powerful warrior
Warner, protector
Warren, protecting friend
Water, powerful warrior
Wattles, powerful warrior
Wawyn, hawk of battle
Wayland, artful
Wenceslaus, crown, glory
Wilfred, resolute peace
Wilfrith, resolute peace
Willfroy, resolute peace
William, protector
Willibald, much power
Wilmot, resolute mood
Winifred, friend of peace
Wulstan, comely
Yestin, just
Zachariah, man of God
Zaccheus, pure, clean
Zebulon, dwelling
Zechariah, man of God
Zedekiah, justice of God
Zephaniah, secret of God
Zerah, rising of light
Zoroaster, gold star
LOOK AND SEE THE MEANING OF YOUR OWN NAME
[Page 120--Game Land]
Cole's Game Of Hats And Bonnets
Or Husbands And Wives
One Hundred Little Ladies
Showing the 24 various modes by which they came into Cole's Book
Arcade
One hundred _Little_ ladies,
All clever, learned and trained,
Half _WALKED_ in-to Cole's Book Arcade,
And fifty then remained.
Fifty _Thoughtful_ little ladies,
All lovers of book-lore,
Ten _RAN_ in-to Cole's Book Arcade,
And there remained two-score.
Forty _Pretty_ ladies,
Racing but not flirty,
Ten _RACED_ in-to Cole's Book Arcade,
An then there were but thirty.
Thirty _Famous_ ladies,
Swimming in the Plenty.
Ten _SWAM_ in-to Cole's Book Arcade,
And then there were but twenty.
Twenty _Wealthy_ ladies,
Jumping in velveteen,
One _JUMPED_ in-to Cole's Book Arcade,
And then there were nineteen.
Nineteen _Noble_ ladies,
Going out a-skating,
One _SKATED_ in-to Cole's Book Arcade,
And then there were but eighteen.
Eighteen _Royal_ ladies,
All dancing with the Queen,
On _Danced_ in-to Cole's Book Arcade,
And there were seventeen.
Seventeen _Grand_ ladies,
Driving a bullock team,
One _DROVE_ in-to Cole's Book Arcade,
And then there were sixteen.
Sixteen _Gentle_ ladies,
All hopping on the green,
One _HOPPED_ in-to Cole's Book Arcade,
And then there were fifteen.
Fifteen _Modest_ ladies,
All creeping out unseen,
One _CREPT_ in-to Cole's Book Arcade,
And then there were fourteen.
Fourteen _Handsome_ ladies,
All floating down a stream,
One _FLOATED_ in-to Cole's Book Arcade,
And then there were thirteen.
Thirteen _Lovely_ ladies,
All leaping out to delve,
One _LEAPED_ in-to Cole's Book Arcade,
And then there were but twelve.
[Page 121--Game Land]
Cole's Game Of Hats And Bonnets
Or Husbands And Wives
Twelve fine _Blooming_ ladies,
Flitting out for leaven,
One _FLITTED_ in-to Cole's Book Arcade,
And then there were eleven.
Eleven _Frightened_ ladies,
Dodging a lion when--
One _DODGED_ in-to Cole's Book Arcade,
And then there were but ten.
Ten most _Charming_ ladies,
All skipping in a line,
One _SKIPPED_ in-to Cole's Book Arcade,
And then there were but nine.
Nine most _Splendid_ ladies,
All swinging on a gate,
One _SWUNG_ in-to Cole's Book Arcade,
And then there were but eight.
Eight most _Superb_ ladies,
Flying under heaven,
One _FLEW_ in-to Cole's Book Arcade,
And then there were but seven.
Seven _English_ ladies,
All tripping out for sticks,
One _TRIPPED_ in-to Cole's Book Arcade,
And then there were but six.
Six fine _Irish_ ladies,
All going for a dive,
One _DIVED_ in-to Cole's Book Arcade,
And then there were but five.
Five fine _Scottish_ ladies,
All sailing to explore,
One _SAILED_ in-to Cole's Book Arcade,
And then there were but four.
Four fine _Yellow_ ladies,
All steaming on the sea,
One _STEAMED_ in-to Cole's Book Arcade,
And then there were but three.
Three fine _Jet-black_ ladies,
All riding on a moo,
One _RODE_ in-to Cole's Book Arcade,
And then there were but two.
Two most _Comic_ ladies,
Sliding about for fun,
One _SLID_ in-to Cole's Book Arcade,
And then there was but one.
One most _Frisky_ lady,
The nicest, last, and best,
She _BOUNCED_ in-to Cole's Book Arcade,
And read books with the rest.
[Page 122--Game Land]
Cole's Game Of Hats And Bonnets
Or Husbands And Wives
PROCLAMATION BY AUTHORITY.
Be it known unto all of you that to find your own portrait and the
fashion of your hat or bonnet, your Christian name and the Alphabet
are used.
The Alphabet is divided into four parts for the second letter of each
person's name as follows:--The letters A B C D E F belong to No. 1
portrait in each row, and in the case of the first of the letter A