About this book

Hypnerotomachia: The Strife of Loue in a Dreame

Francesco Colonna

with verie great reason my _Poliphilus_, that before you set downe your rest heere in this place, you ought in any case to see the third Gate. Whereunto I consented with a very good will, and therefore going out from hence, we came to the other Gate, where _Thelemia_ knocking at a ring of Brasse, it was forth-with sette open, and when wee were come in, there came towardes vs a notable goodly woman, and her name was _Philtronia_. Her regards were wanton, lasciuious, and vnconstant, her grace wonderfull pleasant, so as at the verie first sight shee violently drew me into her loue. This place was the Mansion-house of Voluptuousnes. The grounde decked with small hearbes, and adorned with all sorts of sundrie flowers, abounding with solace and quiet ease. Issuing and sending foorth in diuers places small streames of water, pyppling and slyding downe vpon the Amber grauell in theyr crooking Channels heere and there, by some suddaine fall making a still continued noyse, to great pleasure moystning the open fieldes, and making the shadowed places vnder the leaffye Trees, coole and fresh. Shee had with her also sixe young women of like statures, passing fayre, of pleasant countenaunces, amorously adorned, and dressed as may bee desired of an ambitious beautie and gesture. The first was called _Rastonelia_. The second, _Cortasina_. The thirde, _Idonesa_. The fourth, _Triphelia_. The fift, _Epiania_. And the last was named _Adia_. These and their companie, were very delightfull to my gasing and searching eyes. VVhere-vppon _Logistica_ presentlie with a sad and grieued countenaunce, seeing mee disposing my selfe abruptlie to the seruile loue of them, shee said vnto mee, O _Poliphilus_, the alluring and inticing beauties of these, are vaine, deceiueable, and counterfeited, vnsauorie and displeasant, and therefore if thou wouldest with aduisement looke vppon their backes, thou wouldest then hate, contemne, and abhorre theyr lothsome filthinesse and shame, abounding in stinke and noysome sauoure aboue any dunghill, which no stomacke can abide. And therefore what is slypperie and transitorie flye and eschewe, despise that pleasure which bringeth shame and repentance, vaine hopes, a short and small ioy, with perpetuall complaynts, doubtfull sighes, and a sorrowful life neuer ending. Oh adulterated and vnkindly pleasure, fraught with miserie, contayning such bitternesse, like honnie, and yet gall dropping from greene leaues. O lyfe worse then death, and yet deadly, delighted in sweete poyson, with what care, sorrow, pensiue thoughts, mortall and desperate attempts, art thou sought for to bee obtained by blind Louers, who without regarde or aduise cast themselues headlong into a gulfe of sorrowes. They be present before thine eyes, and yet thou seest them not. Oh what and howe great sorrowes, bitter and sharpe paine and vexation doost thou beare, wicked, execrable and accursed appetite. O detestable madnesse, oh beguiled senses, by your faulte with the selfe same beastlie pleasure, myserable mortall men are ouerthrowne. Oh filthy lust, absurd furie, disordinate and vaine desire, building nests with errours, and torments for vvounded harts, the vtter destroyer, and idle letting goe by of all good blessings. Oh blinde Monster, how doost thou blinde, and with what deceipt doost thou couer the eyes, and deceiue the vnderstanding sences of vnhappie and miserable Louers with vailes and mystes. O monstrous and slauish, which compassed with so manie euils, hastenest to so small pleasure poysoned and fayned. _Logistica_ speaking with vehemencie these and such lyke words, her fore-head frowning, wrympling with sorrowes, and veines, rysing vp in a great rage, shee cast her Lute vppon the ground and brake it. VVhere-vppon _Thelemia_, with a smyling countenaunce, nodded towards mee, as if shee shoulde say, let _Logistica_ speake her pleasure, but doe as you see good your selfe. And _Logistica_ seeing my wicked intent and resolute determination, beeing kindled with disdaine, turned her backe, and with a great sigh hastened away. And I remained still with my companion _Thelemia_, vvho with a flattering and smyling grace said vnto me, _Poliphilus_, this is the place where thou shalt not continue long, but thou shalt finde the deerest thing which thou louest in the world, & which thou hast in thy hart, without intermission determined to seeke and desire. And doubtfully then discoursing with my selfe, I was resolued that nothing coulde breede quiet, or bring content to my poore grieued hart, but my best desired _Polia_. The promise and warrantise of _Thelemia_ for my obtayning the same, bred in mee some comfort. And shee perceiuing that the Mistris of thys place, and the seate it selfe, and her Women dyd bothe please mee vvell, and entertained mee courteously, shee kissing mee, tooke her leaue and gaue me a fare-well. The metallyne gates beeing shut, I remayned incloystered among these fayre and beautifull Nymphes, who began very pleasantly and wantonly to deuise with mee: and beeing hemmed in with their lasciuious company, I found my selfe prouoked by their perswasiue alluring intisements, to vnlawfull concupiscence, feeling in my selfe a burning desire, kyndled with their wanton aspects, an increasing prouocation of a lusting fier. I doubt me that if _Phrine_ had beene of that fauour, and force in gesture of speech, colde _Xenocrates_ would haue consented to her alluring, and not haue beene accused by her, to be an image of stone. Their countenances were so lasciuious, their breastes naked and intycing, theyr eyes flattering, in their roseall forheads, glystering and rowling, their shapes most excellent, their apparell rich, their motions girlish, theyr regards byting, theyr ornaments, sweete and precious, no part counterfeited, but all perfected by nature in an excellent sort, nothing deformed, but all partes aunswerable one to an other. Their heades yellowe, their tresses fayre, and the hayre soft and fine, in such a sort dressed vp and rouled into trammels, with laces of silke and golde, passing any ioye that a man may beholde, turned about their heads in an excellent manner, inuiluxed, and bound vppe together, their forheades compassed about and shaddowed with wauering curles, mouably pr[ae]pending in a wonderfull manner, marueilous delightfull, perfumed & sweet, yeelding an vnknown fragrancie. Their speeches so perswasorie and pleasing, as might robbe the fauour of an indesposed hart, and violently drawe vnto them any mind, though Satyr-like or churlish howsoeuer, to depraue Religion, to binde euery loose conceit, to make any rusty Peasant amorous, and to mollifie any froward disposition. Vppon which occasion, my minde, altogether set on fier with a new desire, and in the extreame heate of concupiscence, prouoked to fall headlong into a lasciuious appetite, & drowned in lustfull loue vnbridled: in the extreame inuasion and infectious contage thereof, the Damoselles forsooke mee and left me all alone in a fruitfull playne. _In this place Poliphilus being left alone, a most fayre Nymphe (when hee was forsaken of the lasciuious company) came vnto him, whose beautie and apparell Poliphilus dooth amourously describe._ My tender heart thus excessiuely wounded with amorous prouocation, I think I was mad, I stood so amazed, or blinde at the least, because that I coulde not perceiue in what sort or how this desired and delightfull company gaue mee the slip: and at last not knowing what I did, but casting mine eyes right forward, I behelde before mee, a fine Arbour of sweete Gessamine, somewhat high, lifting vppe and bending ouer, all to bee painted and decked with the pleasant and odoriferous flowers of three sortes commixt, and entring in vnder the same. Wonderfully perplexed for the losse of my company, I knewe not howe or in what sort, and calling to remembraunce the diuers, rare and wonderfull thinges past, and aboue al the great hope and trust which I had conceiued vpon the Queenes promise, that I should finde my loue _Polia_. Alas said I, with a deepe sigh, my _Polia_, that the greene Arbour resounded againe therewithall, my amourous breathings were such, framed within and sent out from my burning hart. And I was no sooner entered into this agony, and ouerwhelmed in this passion, but as I passed on to the other ende of the Arbor, I might perceiue a farre off, a great number of youthes, solacing and sporting themselues very loude with diuers melodious soundes, with pleasant sports and sundry pastimes, in great ioye, and passing delight assembled together, in a large playne. Vppon this gratefull and desired noueltie, I set me down marueiling at it, before I would step any further on. And beholde, a most noble and faire Nymph, with a burning torch in her hand, departing from the company, tended her course towardes mee, so as I might well perceiue that shee was a reall mayde indeede and no spirite, whervpon I mooued not one whit, but gladly expected her comming, who with a maidenly hast, modest accesse, star-like countenance, and smiling grace, drewe neere vnto mee with such a Maiestie, and yet friendly, so as I doubt me, the amorous _Idalea_ neuer shewed her selfe to _Mars_, nor to her the fayre Pastor _Adonis_. Nor the delicate _Ganimed_ to _Iupiter_, or the fayre _Psyches_, to her spouse _Cupid_. For which cause, if shee had beene the fourth among the three contending Goddesses, if _Joue_ had beene Iudge, as in the shady Wooddes of _Mensunlone_ was the Phrigian Sheepheard, without all doubt she had beene iudged of farre more excellent beautie, and without equiuolence, more worthy of the golden apple, then all or any one of the rest. At the first sight I was perswaded that shee had beene _Polia_, but the place vnaccustomed & her apparell made mee thinke the contrarie, and therefore my doubtfull iudgement remained in suspence, hauing onely a reuerent suspition therof. This honourable Nymph, had her virgineall diuine and small body couered with a thinne subtill stuffe of greene silke, powdered with golde, vppon a smocke of pure white coorled Lawne, couering her most delicate and tender body, and snowye skinne, as fine and good as euer _Pamphila_ the daughter to _Platis_ in the Iland of Coo, did inuent to weaue. Which white smocke seemed as if it had couered damaske Roses. The coate which she wore ouer that, was not like our fashioned petticoates with French wastes, for that her sweete proporcioned body needed no such pinching in, & vnholsome weare, hyndering procreation and an enemie to health: but rather like a wastcoate, with little plightes and gathers vnder her rounde and pretty bearing out breasts, vpon her slender and small waste, ouer her large proportioned flanckes and little round belly, fast girded about with a girdle of golde: and ouer the same, a gowne or garment side to the ground, and welted belowe. This garment beeing very side, was taken vp round about the pitch of her hippes, and before vpon her belly, & tyed about with the studded marriage girdle of _Citherea_, the plucking vp of y^e garment, bearing ouer the girdle about her like a french vardingale, & the nethermost part falling down about her feet in plightes and fouldes, vnstable and blowne about with the sweete ayre & coole winde, causing sometime, by the thinnesse thereof, her shape to be seene in it, which shee seemed with a prompt readinesse to resist and hynder. Her beautie and grace was such, as I stoode in doubt whether shee were begotten by any humaine generation: her armes stretching downe, her handes long and slender, her fingers small and fayre, and her nayles thinne and ruddy, and shining, as if she had beene _Minerua_ her selfe. Her armes to be seene through