About this book

Studies in Literature and History

Sir Alfred C. Lyall

capture in the interminable wars, have produced incessant crossing of breeds. It is not often understood or remembered that in former times a tribe or band of foreign invaders, when they had to cross the sea or to make long expeditions, very rarely brought women with them. So when they settled on the conquered lands they must have intermarried, forcibly or otherwise, with the subject race. If they massacred the men, the women were part of their booty. Neither is the test of language a sure one, though it is the best we have, and is becoming more and more the criterion of race; for a kind of struggle for existence goes on among the languages, they spread or contract under various influences, mainly political. The folk may change their language as they may change their creed; and, what is more remarkable, they may even change their race. According to the book I have just quoted, the Ottoman Government classes all its subject population into religious communities. Whatever be a man's race or language, if he professes Islam, he is called a Mohammedan; if he is of the orthodox Greek Church at Constantinople, he is Greek or Rumi, for Stambul was the capital of the Roman empire; or else he is Katholik, Armenian, or Jew, according to his creed, not according to his birthplace or his blood. So the official designations are religious, while the popular usage is various, sometimes following race, sometimes creed, and it is still constantly shifting, as I shall presently try to explain. And here it may be interesting to mention a peculiarity of the growth and constitution of the Eastern or Greek Church, in contrast with the Western Church of Rome. The Roman Church has always claimed universality--it has ignored and attempted to trample down all political and national divisions; it demands of all Roman Catholics, whoever they may be, submission to the supreme spiritual dictation of the Roman pontiff, and those who accept any other authority are outside the pale. From the beginning the Roman Catholic Church has made incessant war upon every kind of heresy or dissent, transforming the old rites and worships where they could not be exterminated. It proclaims independence of the State, it has no local centres or national branches. The Pope at Rome claims spiritual authority over all Roman Catholics everywhere. But the historical fact that the Eastern or Greek Church was always under the control of the Byzantine empire at Constantinople, has kept this Church much more closely allied to the temporal power; and the result has been that throughout its development it has remained closely connected with the State. So that wherever a fresh State has been formed, the Greek Church has become national, and the spiritual authority, adapting itself to political changes, has become a separate institution. The most signal example of this is to be seen in Russia, where the Greek Church, being cut off from Constantinople, had its own independent Patriarch up to the time of Peter the Great; and very lately, when Bulgaria became a State, it set up its own head of the Church, or Exarch. When Bosnia and Herzegovina were ruled by the Turkish Sultan, the chief of the Greek Church in that country was the Patriarch at Constantinople. Now that these provinces have passed under the administration of Austria, the ecclesiastical authority has also been transferred from the Patriarch to local Metropolitans. Each new State shows a tendency to establish what I may call spiritual Home Rule. We know that in Western Europe the establishment of National Churches came in by one great religious upheaval that is called the Reformation. In Eastern Europe the movement has proceeded gradually, keeping pace with the rise and recognition of separate governments, and the result has been the multiplication of internal ecclesiastical divisions. I have said that the Ottoman empire recognises only religious denominations in the classification of the people. Apparently this was the general usage in former times. A Greek meant a member of the orthodox Greek Church, who might or might not be an inhabitant of Greece, nor would he necessarily have spoken the Greek tongue. If a Christian changed his religion, as a matter of course he changed his name and his designation; he was placed in another group. But the pressure of political independence has been latterly bringing into prominence the idea of Race. Odysseus, from whose book I quote again, gives us the very curious fact that even race is not immutable, it changes like religion, with the political movement; it has become a question of political expediency. When a separate State has been organised, as in Bulgaria, or when a league for shaking off the Turkish yoke is being organised, as in Macedonia, the plan of the leaders is to induce the people to drop minor distinctions of origin and to unite for the purposes of political combination, under some larger national name, to call themselves Hellenes in Greece, Bulgarians in Bulgaria, and Macedonians in the Turkish province of Macedonia. Moreover, when a new State has been thus formed, like Greece, Servia, Bulgaria, on the principle of Race, the patriotic party begins to discover that many Greeks or Bulgarians are outside the territory, and they set up a claim to enlarge their boundaries in order to bring these people inside. So that the questions of races and churches are used to keep up continual intrigues, dissensions, and a lively agitation throughout these countries. For since religion is always a powerful uniting force, there is a constant effort to bring the people to congregate under the Established Church of their new State, to renounce their obedience to any spiritual head outside its limits. We have, therefore, the curious spectacle of a frequent shifting of denominations of Race and Creed for the purpose of political consolidation. In fact we are witnessing in the Balkan Peninsula a struggle among the petty States to strengthen themselves by capturing each other's population. I think I may have said enough to prove, briefly and superficially, the importance, in Central and South-Eastern Europe, of the ideas of Race and Religion, the necessity of understanding their strength and operation. So soon as we cross into Asia we find these ideas universally paramount. It will perhaps be remembered that Henry Maine pointed out long ago, in his book on Ancient Law, that during a large part of what we call modern history no such conception was entertained as that of territorial sovereignty, as indicated by such a title as the King of France. 'Sovereignty,' he said, 'was not associated with dominion over a portion or subdivision of the earth.' Now I do not believe that a territorial title is assumed at this moment by any of the great Asiatic sovereigns in Asia. Here in Europe we talk of the Sultan of Turkey, the Shah of Persia, or the Emperor of China; but these are not the styles or designations which are actually used by these potentates; they are each known, on their coins, and in their public proclamations, by a string of lofty titles, generally religious, like our 'Defender of the Faith,' which make no reference to their territories. Such were the titles of the Moghul emperors of India, and I may here observe that the term Emperor of India, now borne by the English king, is entirely of British manufacture. The truth is that Asiatic kingdoms have no settled territorial boundaries, they are always changing, just as our Indian frontiers are constantly moving forward; and wherever in Asia there exists a demarcated line of frontier, it has been fixed by the intervention of European governments interested in maintaining order. In Mohammedan lands the basis of a ruler's authority, in theory at least, is religious, and all through Western Asia there is the closest connection between the State and the dominant creed of Islam; for a Mohammedan sovereign's authority is ecclesiastical, so to speak, as well as civil; he is bound, in the words of our Litany, not only to 'execute justice,' but to 'maintain truth'; and the theory of two separate jurisdictions, spiritual and temporal, is practically unknown, though of course in dealing with religious questions the ruler must be supported by the chief expounders of the law of Islam. To borrow a phrase from Hobbes, 'the religion of the Mohammedans is a part of their policy,' as it is also the fundamental bond of their whole society. We have seen that in South-Eastern Europe there is an intricate intermixture of the distinctions of race and religion, with a tendency of race to win the mastery. This is because the people of those countries were conquered by Islam, but only partially converted, and the Turkish Sultans, as I have already said, encouraged discord among their Christian subjects. But in Western Asia the faith of Islam not only conquered but converted much more completely; it almost extirpated other faiths in Asia Minor and Persia, leaving in Asia Minor only a few obscure sects, like the Nestorians, in a region that had been wholly Christian, and leaving in Persia only some scattered relics of the great Zoroastrian religion, still represented in two or three towns by those whom we call Parsees. In these lands, therefore, religion has generally mastered race, for the laws that regulate the whole personal condition and property of the people are determined by their religion, with a certain variety of local customs. Nevertheless, beneath the overspreading religious denomination there are a large number of tribal groups, all of whom are known by tribal names. Most of these tribes are fanatic Islamites, but in the midst of them is one group which is distinct by religion and probably by race--I mean the Armenians. They do not form a majority of the population in Armenia, they are scattered about Western Asia, and are divided into two Christian sects, which under the Turkish empire are regarded as two religious communities. Their recent terrible misfortunes afford a signal and melancholy warning of the danger of interfering in Oriental affairs without a full understanding of the complications arising out of these very differences and antagonisms of race and religion that I have been endeavouring to explain. And the whole story is a striking example of the tremendous power of religion in Asiatic politics. In 1895 the European Powers interposed in the name of justice and humanity to press upon the Turkish Government the reforms that had been promised by treaty, and thus to better the condition of the Armenians, by securing to them a certain share in the local and municipal government. But the Armenians are a scattered and subject people, different in race and religion and language from the ruling Turks, and the demand for giving them some kind of independence alarmed the Turkish Government and inflamed the fanaticism of the Mohammedans. The only result of European intervention was a frightful massacre of the Armenians, which the European Powers witnessed without any serious attempt to stop. Such are the consequences of misunderstanding the real political situation and the forces at work. Probably many people in England had a very hazy notion of what the Armenians were, or what their name signified. We have always to remember that throughout Asia, and indeed over the greater part of the non-Christian world, the various sections of the population very rarely use for themselves, or indeed for the country that they dwell in, the name that is used for them by Europeans. As our own system has become territorial, as we call any natural-born inhabitant of France a Frenchman, and so on, we are led by a false analogy to talk of Turkey and the Turks, Persia and the Persians, India and the Indians, China