The Bābur-nāma in English (Memoirs of Bābur)
her son Muḥammad
Sulṯān Mīrzā and grandson Aūlūgh Mīrzā (265 n. 5) _q.v._;
[♰933 AH.-1527 AD.].
+Sulṯān Malik+ _Kāshgharī_, _Duldāī Barlās Turk_—his sons Ḥāfiz
Muḥammad and Aḥmad Ḥājī Beg, his brother Jānī Beg _q.v._
+Sulṯān-nigār Khānīm+ _Chaghatāī Chingīz-khānid_, daughter of Yūnas
Khān and Shāh Begīm—particulars 23;
long parted from a half sister (907) 149;
meets her brother Aḥmad (908) 159;
mentioned in Bābur's reflection on disloyal kinsfolk (912) 318;
writes to him from Kāshghar (932) 446 n. 2;
her son Wais [Mīrzā Khān] and grandson Sulaimān _q.v._[2931];
[♰934 AH.-1527-8 AD.].
+Sulṯān-niẕhād Begīm+ _Bāī-qarā Tīmūrid_, _Barlās Turk_, daughter
of Ḥusain and Pāpā—particulars 266;
her husband Sikandar _Bāī-qarā_ _q.v._
+Sultān-qulī+ and +Sulṯān `Alī+, see Bābā-qulī and Bābā `Alī.
+Sulṯān-qulī+ _chūnāq_, _Mughūl_—his fidelity (904)
and treachery(?) (914 and 921) 105, 109 n. 5;
falls into a pit outside Kābul (910) 198;
does a bold deed 236;
out with Bābur (911) 252-3;
rejoins Bābur from Herāt (913) 330-1;
in the Mughūl rebellion at Ghaznī (921) 364 n. 1.
Sulṯān +Suyūrghatmīsh Mīrzā+ _Shāh-rukhī Tīmūrid_, _Barlās Turk_,
son of Shāh-rukh—mentioned in his son Mas`ūd's genealogy 382.
+T̤aghāī Beg+, see Sherīm T̤aghāī.
+T̤aghāī Shāh+ _bakhshī_—put in charge of Shāh Beg's treasury
(913) 338.
+Tāham-tan+ _Turkmān_—particulars 279;
his grandson Muḥammad-i-zamān _q.v._
+T̤āhir Beg+ _Dūldāī Barlās Turk_, son of Ḥāfiẓ-i-muḥammad—joint
governor of Mīrzā Khān (905) 122;
feeds the famished Bābur (907) 148.
+T̤āhir+ _tībrī_—finds Ibrāhīm _Lūdī's_ body (932) 475;
surprised by Rājpūts (933) 549.
Shāh-zāda[2932] +T̤ahmāsp+ _Ṣafawī `Arab_, son of Ismā'īl—☛ mentioned
as reigning from 930-932 AH. 427;
Bābur's envoy to him (930) returns with gifts (933) 540, 560 n. 2,
538, ☛ 712;
his campaigns against the Aūzbegs (934) 618, (935) the battle
of Jām 617 n. 3, 622-4 (where on p. 622 n. 1 read 935 for "934"),
625 n. 4, 635-6;
his own account of the battle 635-6;
desires peace 639 n. 3;
his envoys in Āgra 630, 632;
his friendship enjoined on Kāmrān 645;
[♰984 AH.-1576 AD.].
+Tāj Khān+ _Sārang-khānī Afghān_—sends Bābur news that Maḥmūd
_Lūdī's_ army has broken up (935) 654;
waits on Bābur 657;
brings news which prevents hunting 658;
sent on service 682;
superseded in Chunār by Junaid _Barlās_ 683.
+Tāju'd-dīn Maḥmūd+ _Arghūn_—holding Qalāt for Muqīm (913) 339;
waits on Bābur (925) 418.
Sulṯān Aḥmad +Taṃbal+ _Itārachī Mughūl_—with Bābur at Asfara
(900) 53;
wounded near Samarkand (902) 67;
promoted (903) 86;
deserts Bābur under privation 86, 87;
joins Aūzūn Ḥasan in supporting Jahāngīr in Farghāna 87-8;
induces The Khān (Maḥmūd) to withdraw support from Bābur 91;
his tyranny (904) 100-1;
brings Jahāngīr against Bābur in Marghīnān 101;
his men drubbed out of Akhsī and defeated at the ferry 101-2;
loses Andijān 103;
is joined by anxious Mughūls 105;
takes Jahāngīr against Andijān and retires 106-7;
Bābur's campaign against him (905) 108-110, 112-5;
defeated at Khūbān 113;
helped feebly by The Khān 115-6;
opposes Bābur at Archīān 117
and at Bīshkārān 118;
terms made 118-9;
waits on Bābur 119;
his ill-influence 119, 125;
makes Qaṃbar-i-`alī prisoner 124;
deserters to him 118, 125, 156;
moves against The Khān (906) 145, 154;
an uncle's rough comment on him 145;
is sent Nūyān's sword by Bābur (907) 150-1;
conspiracy against him 154;
the two Khāns join Bābur against him (908) 161-176;
wounds Bābur with Nūyān's sword 166-7, 396;
terms with him repudiated by Bābur 169, 171;
invites Shaibānī into Farghāna 172;
occupies Akhsī citadel 173;
left by Jahāngīr 173-174;
mentioned to Bābur in the flight from Akhsī 178, 182;
☛ helped by Shaibānī 183;
defeated by him and killed 244 and n. 3;
a couplet of Muḥammad Ṣāliḥ's about him 289;
his brothers Beg Tīlba, Khalīl, Muḥammad and Bāyazīd _q.v._;
[♰909 AH.-1504 AD.].
+Tāng-ātmīsh Sulṯān+ _Aūzbeg-Shaibān?_—at a feast (935) 631;
his descent 631 n. 4;
in the battle of the Ghogrā 669.
+Tardī Beg+, brother of Qūj (Qūch) and Sher-afgān—in the left centre
at Pānīpat (932) 472, 473,
and at Kānwa (933) 565;
on service 538-9, 582, (934) 590, 602;
[♰946 AH.-1539 AD.].
+Tardī Beg+ _khāksār_—Bābur visits him (925) 417-8;
makes verse dropping down the Kābul-river (932) 448;
praises a spring and receives a district 467, 581;
returns to the darwesh-life (933) 583;
conveys a gift to Kāmrān in Qandahār 583.
+Tardīka+—Tardi _yakka_ (568 n. 1)—on service (932) 462;
in the right wing [_tūlghuma_] at Kānwa (933) 568, 579;
joins Bābur at Dugdugī (935) 651;
on service 678.
+Tardī-muḥammad+ _Jang-jang_, son of Muḥammad _Jang-jang_—sent into
Bhīra (935) 661, 664.
+Tardī-muḥammad+ _Qībchāq_—at entertainments (925) 386, 400.
+Tarkhān Begīm+ _Arghūn Chīngīz-khānid_, daughter
of `Abdu'l-`alī—particulars 36.
+Tarsam Bahādur+—punishes the Mundāhirs (936) 700-1.
+Tarsūn-muḥammad Sulṯān+—serving Humāyūn (935) 640.
Malik +T̤āūs+ _Yūsuf-zāī Afghān_—escorts his sister Mubāraka to her
wedding with Bābur (925) 375.
+Tātār Khān+ _Kākār_ (or _Gakar_)—particulars 387;
detains one travelling to Bābur (925) 386;
killed by his cousin Hātī 387, 389;
Bābur dismounts at his house in Pauhāla 390;
[♰925 AH.-1519 AD.].
+Tātār Khān+ _Sārang-khāni Afghān_—Khān-i-jahān—in Gūālīār and not
submissive to Bābur (932) 523;
surrenders (933) 539-40;
on Bābur's service (935) 582 (here Khān-i-jahān).
+Tātār Khān+ _Yūsuf-khail Lūdī Afghān_—particulars 382, 383;
his son Daulat Khān _q.v._;
[♰a few years before 910 AH.-1504-5 AD.].
Amīr +Tīmūr Beg+ _Barlās Turk_—Ṣaḥib-i-qirān—mentioned in genealogies
14, 256;
his birthplace Kesh 83;
Samarkand his capital 75, 77, 78;
his description of Soghd 84;
his removal of the body of Sayyid Barka to Samarkand 266 n. 4;
circumambulates Shaikh Māṣlaḥat's tomb (790) 132 n. 2;
and Aḥmad _Yassawī's_ (799) 356;
captures of Qarshī 134 n. 1;
his example followed in the bestowal of Farghāna 14;
his gifts of the governments of Dihlī 487 and Samarkand 85;
his descendants styled Mīrzā down to 913 AH. 344;
Ḥusain _Bāī-qarā_ the best swordsman of his line 259
and greatest in his lands 191;
a descendant 567;
favoured begs 19, 39;
one of his old soldiers 150;
a descendant effects the migration of fowlers to Multān 225;
Bābur's victory where his had been at Pul-i-sangīn 352;
his and his descendants rule in Hindūstān 382;
their loss of lands to the Aūzbegs 340;
his builders and Bābur's numerically compared 520;
[♰807 AH.-1405 AD.].
+Tīmūr `Us̤mān+ _Mīrān-shāhī Tīmūrid_, _Barlās Turk_—mentioned 280.
+Tīngrī-bīrdī+ _Bashaghī_ (?) _Mughūl_—in the left wing [_tūlghumā_]
at Pānīpat (932) 473.
+Tīngrī-bīrdī Beg+, son of Qāsim _qūchīn_—helps to beat down snow for
a road (912) 308-9;
in the left wing at Qandahār (913) 334, 336;
his servant at Bajaur (925) 361;
entertains Bābur 401;
returns to his districts Khwāst and Andar-āb 403;
overtakes Bābur at Jūī-shāhī 410;
acts swiftly for him (932-3) 546.
+Tīngrī-qūlī+, a musician—plays at Bābur's entertainments (925) 385,
386, 388;
upset into the Parwān-water 407;
first given wine 415.
+Tīrahī Sulṯān+—takes a letter to Khwāja Kalān (925) 411.
Mulla +Tirik-i-`alī+ (= Pers. Jān-i-`alī ?)—fights for Bābur
at Bajaur (925) 368 and (on his name) n. 5;
on service (933) 551 (where read Tirik).
+Tīzak+, son of Qūl-i-bāyazīd _bakāwal_—captured as a child and kept
4 years (910) 197.
+T̤ūfān+ _Arghūn_—joins Bābur and so creates a good omen (913) 333.
Sayyid +T̤ufān+—on Bābur's service (932) 453.
+Tūghlūq-tīmūr Khān+ _Chaghatāī Chīngīz-khānid_—mentioned in Yūnas
Khān's genealogy 19.
+Tūka+ _Hindū_ (var. Nau-kār)—given charge of gifts for Kābul
(932) 525.
+Tūkhtā-būghā Sulṯān+ _Chaghatāī Chīngīz-khānid_, son of Aḥmad
(Alacha Khān)—waits on Bābur (934) 601;
at a feast (935) 631;
referred to as serving Bābur 318;
works magic 654;
in the battle of the Ghogrā 672, 673;
receives praise, thanks, and guerdon 674, 677;
on service 682;
[♰_cir._ 940 AH.-1533-4 AD.].
+Tūlik Kūkūldāsh+[2933]—Taṃbal strikes him with Bābur's sword
(912) 316;
defeats Aūzbegs in Badakhshān (925) 408;
on Humāyūn's service (935) 640;
his servant Barlās Jūkī _q.v._
+Tūlmīsh+ _Aūzbeg_—in the battle of the Ghogrā (935) 669;
on service 678.
+Tūlūn Khwāja Beg+, _Bārīn Mughūl_—particulars 87;
on Bābur's service (902) 66, (903) 88;
killed 88;
[♰903 AH.-1498 AD.].
+Tūn-sulṯān+ (var. Yūn) _Mughūl—ghūnchachī_ of `Umar Shaikh 24.
+Tūqā Beg+, son of Sherīm T̤aghāī—captured by Taṃbal when serving
Bābur (904) 106;
killed as a prisoner 107;
[♰904 AH.-1499 AD.]
Khwāja +`Ubāidu'l-lāh+ _Aḥrārī Naqshbandī_—his righteous influence
in Samarkand 42;
his intervention for peace between `Umar Shaikh and kinsmen
62 and n. 1;
Pashāghar once his village 97;
disciples named by Bābur, Aḥmad and `Umar Shaikh _Mīrān-shāhī_,
Darwesh Beg Tarkhān, and Maulānā-i-qāẓī _q.v._;
held in slight esteem by Maḥmūd _Mīrān-shāhī_ 46;
his family ill-treated by Maḥmūd (899) 41;
dreamed of by Bābur (906) 132;
his _Wālidiyyah-risāla_ versified by Bābur 619-20, 468 n. 4, ☛ 604;
his sons [Muḥammad `Ubaidu'l-lāh] Khwājakā Khwāja and Yaḥya _q.v._;
[♰895 AH.-1491 AD.].
+`Ubaidu'l-lāh Sulṯān Khān+ _Aūzbeg_, _Shaibānī Chīngīz-khānid_,
son of Maḥmūd and nephew of Shaibānī—defeats two pairs of Bāī-qarā
Mīrzās (913) 263, 329-30;
defeated at Merv (917) 354;
defeated north of Bukhārā _ib._;
his vow and return to obedience 348, 356;
victorious over Bābur at Kūl-i-malik (918) 201 n. 7, 357-8;
routs Najm S̤ānī at Ghaj-davān 360-1;
avenges Mughūl tyranny in Ḥiṣār 362;
attacks Herāt (927) 434;
takes Merv (932) 534, 617 n. 2;
takes Mashhad (933) 534, 623 n. 3;
attacked by T̤ahmāsp _Ṣafawī_ (934) 618, 622;
defeated at Jām (935) 622 (where in n. 1 for "934" read 935), 635-6;
T̤aḥmāsp's description of him 636 n. 2[2934];
his wives by capture Ḥabība _Dūghlāt_ and Mihr-angez
_Bāī-qarā_ _q.v._;
[♰946 AH.-1539 AD.].
Rāwāl +Ūdai-singh+ _Bāgarī_—his force at Kānwa (933) 562;
his death 573;
[♰933 AH.-1527 AD.].
+Ūlugh, Ūlūs+, see Aūlūgh, Aūlūs.
Mīr +`Umar Beg+ _Turkmān_—particulars 279;
his sons Abū'l-fatḥ and `Alī Khān _q.v._
+`Umar Mīrzā+ _Tīmūrid_, _Barlās Turk_, son of Mīrān-shāh—mentioned
262 n. 3.
+`Umar Shaikh Mīrzā I+, son of Tīmūr—mentioned 14 (where in l. 3 for
"and" read who);
receives Farghāna 14;
[♰797 AH.-1395 AD.].
+`Umar Shaikh Mīrzā II+ _Mīrān-shāhī_, father of Bābur—particulars
16-19, 24-28;
his lands 17, 24, 50, 55, 95 n. 2, 103;
Akhsī his capital 10;
his ambition 12;