The Bābur-nāma in English (Memoirs of Bābur)
good behaviour at 176; Bābur at 108, 161-2-4-7-9 (advice to go to).
Aūṯrār, Ūṯrār, "Oṯrār" (W. Turkistān), _see_ Yāngī.
Aūtrūlī, Atraulī (U.P. India), Bābur at 587.
Aūz-kīnt (Farghāna), refuge in planned, for the child Bābur, 29;
Mughūls take refuge in 105;
Jahāngīr, with Taṃbal, and 103, 114-6-8, 123;
Bābur and 29, 108-9, 118, 161-2-9;
Bābur's note on 162.
Awīghūr (Farghāna), a holder of 118, 125 n. 2.
Āẕarbāījān (on the Caspian), taken by White Sheep 49;
cold of 219;
a comer from 280;
Tīmūr's workmen in 520.
Bābā Ḥasan _Abdāl_, _i.e._, Bābā Walī _Qandahārī_ (Qandahār),
irrigation-channels towards 332-6;
shrine of the saint near Atack (Attock) 332 n. 4.
Bābā Ilāhī (Herāt), Ḥusain _Bāī-qarā_ dies at 256;
(_see_ Fr. map Herat, Baboulei).
Bābā Khākī (Herāt), a rapid message from
Farghāna to 25;
an army at 326;
located 25 n. 2, 326 n. 1.
Bābā Lūlī (Kābul), Bābur advances towards 315.
Bābā Qarā (Bajaur _q.v._), spring of 371;
?identical with Khwāja Khiẓr 371 n. 1;
valley of 367 n. 3.
Bābā Tawakkul's Langar (Farghāna), the younger Khān halts at 168.
Bābā Walī (Atak, Attock), _see_ Bābā Ḥasan.
Bābur-khāna (Panj-āb), 450 n. 5.
Bāburpūr (U.P. India), Bābur at 644 n. 6.
Bachrātā var. (Farghāna), a ferry crossed near 116, 170 (by Bābur).
Badakhshān, Farghāna's s. boundary 1;
Hindū-kush divides Kābul from 204;
trees of 221;
locates Kāfiristān 46; Kābul trade of 202;
Bābur sends sugar-cane to 208;
a poet of 288; Rusta Hazāra of 196;
unprofitable to Bābur 480;
reference to his conquest of 220;
Greek descent of its Shāhs 22, 242;
a series of rulers in 47-9, 208 n. 8, 243, 340, *426, *433, *697;
a plan for defence of 191;
Aūzbegs and 242, 294;
considered as a refuge for Bābur 340;
various begīms go to 21-2-4, 48;
Nāṣir's affairs in 242-3, 321-2;
a letter of victory sent to 371;
Bābur plans going to 412;
Bābur and Māhīm visit Humāyūn in 426, 436;
Sa`īd _Chaghatāī's_ affairs with 412, *695-6;
*Humāyūn's desertion of 690, 707;
*offered to Khalīfa 697 and n. 1;
*contingent disposition of 706.
Badām-chashma (Kābul), climatic change at pass of 203; Bābur at 229,
409, 445.
Badāyūn (U.P. India), appointments to 267, 582.
Bādghīs (Khurāsān, n. of Herāt), Aūzbegs defeat Bāī-qarās in 275;
Bābur in 296, 307.
Bād-i-pīch-pass, Bād-pakht? (Kābūl), a route through 209; Bābur goes
through 343, 421;
places an inscription in 343.
Badr-aū-_bulūk_, Tag-aū (Kābul), described 221;
water of 227 n. 1;
a route through 209;
Bābur in 421.
Badrū-ferry (Ghogrā, Sarū); 667 n. 5.
Bādshāh-nagar (U.P. India), Bābur's visit gives the name to 678 n. 1.
Bāgar (Rājpūtāna), a holder of 573;
identified 573 n. 2.
"Bāghdād," a variant for Būghdā 40 and n. 2.
Bāghlān (Qūndūz), nomads leave Kābul for 402.
Bahār or Bihār (Kābul), seat of a tribe 413;
Bābur at 414.
Bahat, Bihat, Jhelum-river (Panj-āb), course of 485;
Bābur on 382, *441, 453;
crossed in fear of him 382.
Bahraich (U.P. India), revenue of 521;
locates Ghazrā crossings 669.
Bajaur (N.W.F.P. India), concerning its name 367 n. 4, 571 n. 3;
once a Kābul dependency 207;
wines and fruit of 372, 510-1;
monkeys and birds of 492-3-4;
beer made in 423;
a test of women's virtue in 211;
Bābur and 367 to 370, 371-3, 377, *429;
repopulation of 375;
tribute of 400;
Dost Beg's valour at 370, 397;
Khwāja Kalān and 370, 411, 422-3;
Bībī Mubārika left in 376;
arrivals from 401.
Bakkak-pass (between Yaka-aūlāng and the Herī-rud valley), Bābur's
perilous crossing of 309;
an alternative pass (Zirrīn) 310 n. 2.
Baksar _sarkār_ (U.P. India), revenue of 521.
Baksara (U.P. India), Bābur at *603, 660.
Balādar, Bīlādar (U.P. India), Bābur at 686.
Bālā-ḥiṣār (Kābul), present site of 198 n. 4;
(_see_ Citadel).
Bālā-jūī (Kābul), maker and name of 200 and n. 5.
Ballia (U.P. India), sub-divisions of 637 n. 1, 664 n. 8, 667 n. 2.
Balkh (Oxus valley), border-countries of 76, 261, 204;
heat in 520;
a melon-grower of 686;
its trade with Kābul 202;
holders of 18, 61-9, 257, 263, 275;
exploits at 50, 93, 270;
Ḥusain _Bāī-qarā_ and 70, 191;
Khusrau Shāh and 93-4, 110, 270;
Shaibānī and 294-6, 300, *363;
Kītīn-qarā and 545-6;
`Ubaid and 622;
*Ismā`īl _Ṣafawī_ and 359, 363;
Muḥammad-i-zamān and *364, 385, *428;
Bābur and 220, *359, *426-7, *442-4-5-6, 463 and n. 3, 546 n. 1,
625.
Balkh-āb, headwaters of 216; Bābur crosses 295.
Balnāth Jogī's hill (Panj-āb), Bābur near 452.
Bāmīān (Khurāsān ? w. of Ghūr-bund, Kābul), mountains of 215;
how reached from Kābul 205;
Khusrau Shāh and 96 (where for "Qāsim" read Kāmal);
Bābur and 189, 311, *351, 409.
Bām-valley (Herāt), a _langar_ in 308 n. 1;
Bābur in 296, 297 n. 1.
Banākat, Fanākat = Shāhrukhiya (Tāshkīnt) 2 n. 5, 76.
Banāras, Benares (U.P. India), crocodiles near 502;
threatened 652-4;
Bābur near 657.
Banas-river (India), course of 485.
Bāndīr, Bhander (C. India), a fruit of 507;
Bābur at 590-8.
Band-i-sālār Road (Farghāna), Bābur on 55, 116.
Bangarmāwū, Bangarmau (U.P. India), Bābur near 601.
Bangash _tūmān_ (Kābul), described 220, 209, 233, 405;
a holder of 27, 252;
plan of attack on 229, 231-3, 382.
Bannū plain (N.W.F.P. India), a limit of Kābul territory 200;
a waterless plain near 234;
date of the modern town 232 n. 5;
Bābur and 218, 231-2, 382, 394.
Bānswāra (Rājpūtāna), an old name of 573 n. 1.
Banūr (Patiāla, Panj-āb), Bābur on (Ghaggar) torrent of 464.
(The) Bar (Panj-āb), 380 n. 4.
Baraich (U.P. India), _see_ Bahraich.
Barak or Birk (?N.W.F.P. India), mentioned as between Dasht and Farmū
l 235.
Barakistān, Birkistān (Zurmut, Kābul), a tomb in 220;
? tongue of 207.
Barā-koh (Farghāna) described 5; position of 5 n. 2.
Bāramūla (Kāshmir), a limit of Sawād territory 372 n. 3.
Bārān-sū,[2944] Panjhīr-sū (Kābul), affluents to 210-1;
the bird-migrants' road 224;
migration of fish in 225;
bird-catching on 228;
routes crossing 209, 342;
locates various places 207 n. 5, 215, App. E, xvii;
—passers along 195, 242;
Bābur and 254, 420, _see_ Koh-dāman.
Bārān _wilāyat_ (Kohistān, Kābul), Bābur in 253, 320, 405.
Bāra (N.W.F.P. India), road of 411;
Bābur fords the water of 230.
Bārī (Rajpūtāna), hills of 486;
hunting-grounds in 509 n. 2;
Bābur at 509, 585.
Bārīk-āb (affluent of the "Kābul-river"), Bābur on 409, 414, 446.
Bast, Bost, Bust (on the Helmand, Afghānistān), Ḥusain _Bāī-qarā's_
affairs at 94, 260.
Basṯam (`Irāq), a w. limit of Khurāsān 261 (where read Basṯam);
captured 622.
Bateswār (U.P. India), ferry of 643 n. 3.
Bāzār and Tāq (India), _see_ Dasht.
Bāzārak (Hindū-kush), described 205.
Beg-tūt (Kābul), earthquake action near 247.
Benares (India), _see_ Banāras.
Bengal, Bangala (India), particulars of the rules and customs in 482;
envoys to and from 637, 640, 665;
army of 663; Bābur at ease about 677, 679 n. 7;
traversed by the Ganges 485;
a bird of 495;
fruits of 504.
Between-two-waters (Farghāna), _see_ Aīkī-sū-ārā.
Betwī-river, Betwa (C. India) described 597.
Bhānder (C. India), _see_ Bāndīr.
Bhīlsān (C. India), Sangā's 483;
Bābur's plan against 598.
Bhīra (Panj-āb), history of 382;
revenue of 521;
tribes of 387;
Balūchīs in 383;
locates places 379, 380, 381;
limit of Lūdī Afghān lands 481,
and of Bābur's in Hindūstān 520;
servants from 616, 678;
arrivals from 228, 391, 419;
local soldiery 389, 539,
rhinoceros in 490, Bābur and 377-8, 382-3-7, *429, 478;
he stays in the fort of 384;
safeguards people of 383, 478;
sends prisoners into 461;
summons by Māhīm of an escort from 650;
a governor 386-8, 392-9.
Bhūjpūr (Bihār, India), Bābur at 662.
Bīah-sū, Beas (Panj-āb), course of 485; Bābur crosses 458.
Bīāna, Bayāna (Rājpūtāna), mountains in 486;
red-stone of 532, 611;
water-raising in 487;
a dependency of 563;
locates places 539, 613;
disaffection to Bābur of 523-9;
taken 530-8, 540-5;
a gun made to use against it 537;
praise of its soldiers 548, 550;
an appointment to 579;
asked for 613;
Bābur at 577, 581;
his workmen in 520;
revenue from assigned to support his tomb *709.
Bīānwān _pargana_ (U.P. India), assignment on 540.
Bībī Māh-rūī (Kābul), Bābur at 314.
Bīgrām, Bīkrām (Panj-āb), four ancient sites so-named 230 n. 2;
Bābur at 230, 394, 450-1.
Bihār (India), a limit of Afghān lands in Hind 480-1,
and of Bābur's 520;
revenue of 521;
Bābur and 639, 656, 677-9;
an assignment on 676;
mentioned as if Bābur's 561;
Muḥammad-i-zamān and 661-3-4;
an earlier Lūdī capture of 675;
a dīwān of 661.
Bihiya (Bihār, India), Bābur at 662-7 n. 2.
Bih-zādī (Kābul), Bābur at 398, 416-8;
wine fetched from 417;
19th century vinegar of 417 n. 2.
Bījānagar, Vījāynagar (Dakhin, Deccan, India), a ruler of 483.
Bīlādar (U.P. India), _see_ Balādar.
Bīlah (Panj-āb), Bābur at 237.
Bilkir? (Kābul), Bābur at 420.
Bilwah ferry (Ganges), Bābur at 658.
Bīmrūkī _pargana_ (Panj-āb), a holder of 453.
Birk and Birkistān, _see_ Barak.
Bīshkhārān (Farghāna), good fighting at 28;
Bābur at or near 117-8, 170.
Bīsh-kīnt (on the Khujand-Tāshkīnt road), Taṃbal at 145, 154;
Bābur at 151.
Bī-sūt (Kābul), Bī-sūtīs migrated to Bajaur 375.
Bolān-pass (Balūchistān), *Shah Beg's entrance to Sind 429.
"Bottam" (? débouchement of the Zar-afshān), a word used by Ibn Hankal
76 n. 6.
Būdana-_qūrūq_ (Samarkand), described 82;
Bābur at 131 (here Quail-reserve).
Buhlūlpūr (Panj-āb), Bābur at 454.
Bukhārā (Transoxiana), described 82;
w. limit of Samarkand 76,
and of Soghd 84;
deficient water-supply of 77;
trade with Kābul 202;
wines of 83;
melons of 10, 82;
bullies in 7;
Bābur sends sugar-cane to 208;
various rulers of 35, 38, 112;
governors in 40, 52, 121;
taken by Shaibānī 125;
various attacks on 63-5, 124, *356-7-9, *354, *359, *360;
Bābur's capture of 21, 704 n. 3;
Mahdī Khwāja and 704 n. 3;
various comings and goings from and to 62-3-4, 135, 534.
Būlān (Kābul), a route through 209.
Būlī (Rājpūtāna), revenues of 521.
Burhānpūr (C. India), Bābur on water of 592-8.
Burh-ganga (Old Ganges), its part in the battle of the Ghogrā 667
n. 2, 674 n. 6, 667 n. 2.
Būrka-yīlāq (Aūrā-tīpa _q.v._), Bābur at the fort of 92, 124.
Busāwar (Rājpūtāna), Bābur at 548 (where read Busāwar) 581.
Bū-stān-sarāī (Kābul), Bābur at 251-4.
Bū-stān-sarāī (Samarkand), 62;
Bābur at 74, 134.
Būt-khāk (Kābul), damming of its water 647;
Bābur at 409, 446 n. 4.
Buz-gala-Khāna (Samarkand), _see_ Aītmāk-dābān.
Chāch, _see_ Tāshkīnt.
Chachāwalī (U.P. India), Bābur at 649.
Chach-charān (on the Herī-rūd), a holder of 274;
Bābur at 308.