OmniClassics cover design

OmniClassics · Literature

We

Evgenii Ivanovich Zamiatin

A mathematician's tribute to perfect social order becomes a record of dangerous inner disturbance.

Progress is saved in this browser

About the book

D-503 helps build the Integral, a spacecraft intended to carry the United State's mathematically organized happiness beyond Earth. He begins keeping records for its prospective readers, confidently explaining a society of numbered citizens, regulated schedules, and transparent dwellings. But an encounter with I-330 draws him toward experiences that his orderly vocabulary cannot comfortably contain. Desire, imagination, and uncertainty enter a narrative originally meant to celebrate collective reason. His changing language makes the conflict visible before he can fully acknowledge it himself. Gregory Zilboorg's English translation calls the ruler the Well-Doer, preserving this edition's distinctive terminology. The novel asks what a promise of universal happiness requires when people are denied the freedom to want something unpredictable.

  • Freedom and control
  • Reason and desire
  • Individual identity

Why read it

The narrator's troubled effort to remain rational gives the imagined state its most revealing witness.

Authorized English translation by Gregory Zilboorg, 1924

Contents and reading sections